Au milieu de la taïga dense, les gardes forestiers ont fait une découverte intrigante : un réservoir en acier, doté d’une porte soudée et verrouillée, isolé au milieu de nulle part.
Jamais auparavant ils n’avaient vu quelque chose de semblable. Tout le groupe s’est interrogé sur la nature de cet objet étrange, cherchant à comprendre qui aurait bien pu l’installer en plein cœur de cette forêt impénétrable.
En explorant les environs, ils ont découvert que cette boîte métallique n’était pas la seule chose cachée dans la forêt. À proximité, ils ont trouvé une cabane dissimulée à l’abri des regards.
Ces pavillons de chasse sont courants dans le Nord, une région où la chasse et la pêche font partie intégrante de la vie des habitants.
Les règles non écrites qui entourent ces cabanes sont bien connues : toute personne peut y trouver refuge, mais elle doit veiller à reconstituer les provisions et à laisser tout en ordre avant de partir.
La plupart des cabanes suivent un même modèle simple : des bancs pour dormir, une table, quelques fenêtres, et toujours une réserve de nourriture.
Les gardes forestiers ont formulé plusieurs hypothèses quant à l’usage de cet appareil, mais aucune ne s’est avérée correcte. Ce n’est que le lendemain que le propriétaire de la cabane est venu sur place et a révélé le mystère.